Ah! Despicable me

[x1meriys]

Что-то я зачастила на премьеры "История игрушек" просто потрясающа, а сегодня наконец-то достали фигурки База, Вуди, Рекса и Джесси. Подруга, которая вместе с нами в кино ходила, во время процесса покупки и бурной радости по этому поводу стояла в углу и изображала, что нас не знает)))

А сегодня ходили на "Повелителя стихий" и "Гадкий я". Первое вызвало только ворчание насчет комканого сценария и ужасного подбора актеров. Про отчаянно болящие- из-за резких переходов и постоянного блюра- глаза я молчу. Но над Аангом-бульдожкой и поголовно превращенным в грузинов народом огня я поржаль, это да
----

А вот Грю... ой мамочки. Я там прямо растаяла-а-а~

Не зря я всем уши прожужжала еще с тех пор, как в сети трейлеры появились)) Он прекрасен же!! Слов нет, одни вопли восторга. Маман его со своим неподражаемым "А..! >_>". Миньоны просто прелесть вообще :rofl: ... Вектор, профессор-помощник Грю, девочки сиротки... ооо, как это все было потрясно! *_*
Смотреть! Смотреть и отдыхать. х)
А Грю в детстве это вообще... тискабелен =3

OST'ы из мувика- тут
Я вот только не ожидала такой подлянки с непродублированной песней в начале.. но наверно так надо было D=

Да... и только сегодня премьера, но уже можете погуглить название и полюбоваться на очередь Сьюх, претендующих на место женушки Грю. v__v Отчаянье это вызывает у меня глубокое, как черные дыры на просторах Вселенной. .__.

-----
"Комплимент" про "эль мордо" доставил Только недавно сестра, которая начала итальянский учить, мне высказывалась:
-Да в принципе-то простой язык. Главное вначале слова -эль- ставь и в конце -о-.
-Ну и нафига ты тогда этот эль язытто учитто?
-Да-да-да, примерно так =D

@темы: бред и прочее словоблудие, вопли восторга, лулзы

Comments

[Becky Barrett]

Я вот только не ожидала такой подлянки с непродублированной песней в начале.. но наверно так надо было D=

Почему подлянки-то? Это же не музыкальный фильм, песни здесь с сюжетом не особо связаны, поэтому и перевода не требуется.
Я вот наоборот была счастлива, что ничего трогать не стали...

[x1meriys]

Becky Barrett, ну.. песня специально для фильма и всетаки звучит она там довольно громко, подчас даже персонаж перекрикивая.. поэтому я думала, что переведут уж. Просто интересно было бы русский вариант послушать.

Надо собраться на "Гадкого Я", надоооо~ *__* Вот всегда так - на хорошие фильмы либо времени не хватает сходить, либо просто лениво идти на улицу, ибо холодно/жарища О__о

и поголовно превращенным в грузинов народом огня я поржаль, это да

Одада, Озай небось в шашлычной подрабатывает

[x1meriys]

Leafeony, собирайся! Находи время и собирайся! >D
Кстати, чего вдруг со старого аккаунта? о__О

[Qwert-chan]

x1meriys, так ты на дату глянь, когда это было-то Больше года назад уже, когда Гадкий ещё в кино шёл)))
А так я его уже давноооо засмотрела, он восхитителен

[x1meriys]

а фигли оно только сейчас выскочило у меня О___О
вах! шайтан.

[Qwert-chan]

x1meriys, это магия

[x1meriys]

mOtHeRfUcKiNg mIrAcLeS eVeRyWhErE! :oO

[Qwert-chan]

x1meriys, именно так